Skandinaviske skolen uke 43

Etter to hektiske uker er vi nå klare for en velfortjent ferie, men først litt om det som har skjedd i løpet av de siste par ukene.

Mandag i forrige uke satt 24 spente barn og 6 spente voksne seg i buss og bil på vei til dette skoleårets første leirskole. Vi skulle til Bilene, nytt av året var bostedet. Vi bodde på Mahelane Lodge som ligger på andre siden av lagunen. Reisen oppover gikk fint og etter 3 timer kunne vi laste av alt og begi oss over lagunen i båt. Været var flott og det kriblet nok i svømmeføttene på de fleste... Stedet vi bodde på hadde badebasseng og i løpet av uken ble det flittig brukt. I tillegg til å bade og leke ble det tid til å jobbe med digitale fortellinger og samarbeidsøvelser. Mange glade, men trøtte barn og fornøyde voksne kom hjem til Maputo på torsdag ettermiddag. Evalueringen vi hadde denne uken fortalte oss at det var en vellykket leirskole.

Denne uken har vi hatt etterarbeid etter leirskolen. Thomas har fortsatt å jobbe med ulike samarbeidsøvelser og rollespill hvor barna har fått gå inn å endre handlingen. Daniel, Pernilla og Annikken har hatt ansvar for de digitale fortellingene. Barna har jobbet i programmet Photo Story og i dag, fredag, skal det være urframvisning av resultatet. Dere voksne vil få anledning til å se fortellingene og bilder fra leirskolen etter høstferien, invitasjon vil komme senere.

Håper alle får en superduper ferie og så ses vi igjen mandag 2. november!

Lærerne

Tredje dagen i Bilene - snart är barnen hemma

Idag har barnen forsatt med olika teman. De har arbetat med film och foto samt med olika samarbetsövningar. En grupp har varit vid havet. Alla badar, fast många gärna i poolen. Härligt att se vilke fart det är på glada lägerbarn och härligt att få vara en del av gemenskapen.

På kvällar och dagar har det hittills blivit vatten till maten, men ikväll är det fest! Barnen ser fram emot chips och läsk. Dessutom blir det disco och på lägerskola inkluderar det förstås dans kring lägerelden. Vi får väl se vad det blir för typ av dans...

Kyparna på restaurangen har undrat varför barnen bara dricker en massa vatten. Det beror förstås på att det är nyttigt och dessutom behövs mycket vätska nu när det är varmt, men härligt att se förvånade miner när barnen glatt beställer vatten. En fin uppvärmning är det med bra vätskevanor, nu när vi går mot varmare tider. Fast ikväll blir allt tvärtom, lite mindre nyttigt men det är barnen verkligen värda. De har sett fram emot sitt disco och sin "myskväll mitt i veckan". Misstänker att några smugglat med sig lite speciella kläder, kanske även lärarna?

För många är det första gången borta från mamma och pappa, så lite hemlängtan finns allt hos några barn. Kanske känner flera föräldrar av att de saknar sina barn också. Imorgon bär det dock av hem till Maputo igen och bussen är vid skolan någon gång mellan 15 och 16. Det kan förstås bli förseningar beroende på trafiken men då kommer lärarna att starta en rundringning till föräldrarna.

Vi hoppas på en bra natt, en kul sista Bilenedag och en fin hemresa (med X pauser för barn som bara måste...)

Glada hälsningar lärarna!

Lägerskolan i Bilene, dag två

I gårkväll hade barnen sitt första gemensamma restaurangbesök och skötte sig förstås utmärkt(dessutom blev de "förtrollade" innan och det gjorde allt lätt som en plätt...). Det var härligt att se alla sitta och njuta. Natten har gått bra.

I morse fick barnen "scrambled eggs", pölser och juice. Unde tisdagen har det varit två programpunkter. En grupp har arbetat med att uttrycka vad man tycker och tänker till sina vänner. Olika sätt att interagera och fungera tillsammans i grupp har vi också arbetat med. En annan grupp har arbetat med film/foto och håller på att göra en egen produktion...Alla får pröva allt.

Mycket bad, bus och lek under dagen. Vi har varit vid havet under eftermiddagen. Nu ikväll blir det grillade marshmallows vid brasan och spännande historier.

Hälsn. lärarna

Första dagen i Bilene

En gäng glada barn åkte med bussen till Bilene idag. Det syntes att flera föräldrar kommer att sakna sina barn mycket. Undrar vem som tycker att det är jobbigast: barnen eller föräldrarna?

Färden gick nästan ända fram men bussen fick stanna för några mycket kissnödiga barn. Väl framme blev det medhavd lunch för alla. Barnen fick packa in sina väskor och installera sig. Jakten på en försvunnen väska började och det tog nästan en timme innan den återfanns under en lärarsäng! Barnen badade, men 20 av 24 valde poolen framför havet! Det viktigaste är förstås att alla är glada.

Barnen mår bra och är mycket tillfreds med att vara på läger. Kvällen avslutas med banan efter att alla smort in sig ordentligt och några tagit profylax. Sov gott alla föräldrar!

Hälsn. Lärarna

Skandinaviske skolen uke 41

En ny skoleuke er slutt og denne uken fikk vi besøk av sommeren. Det ble målt 37 grader midt på dagen og da var det godt med et bad etter lunsj. Det var vel også første gang denne terminen at vi følte behov for å bruke air-conditionen inne i klasserommene.

Vi håper at værgudene står oss bi også neste uke og at vi får deilig, varmt solskinnsvær oppe i Bilene. Værmeldingen lover i hvert fall sol, så gjenstår det å se. Uansett så blir det sikkert noen spennende, morsomme og forhåpentligvis uforglemmelige dager. Stedet vi skal bo på har en hjemmeside, så hvis noen er interessert kan de gå inn på: http://www.mahelanelodge.co.za/ Vi har satt opp romfordelingen slik:

Chalet 2: Annikken, Alexander, Albin, Kasper, Jonatan

Chalet 6: Thomas, Astor, Simon, Rasmus

Chalet 7: Pernilla, Ella, Lydia, Izabell, Lovisa, Maj

Chalet 8: Daniel, Felix, Gustav, Mads, Emil

Chalet 10: Atansio, Rio, Stephan, Nicolas

Chalet 11: Louise, Vera, Kajsa, Sina, Fanny, Alexandra

Vi regner med å være trøtte på torsdag når vi kommer tilbake og da er det deilig å tenke på at alle skolebarn har fri på fredag (16/10).

I uke 43 bryter vi med den oppsatte timeplanen og bruker en del av timene til etterarbeid etter leirskolen. Vi håper å kunne dele med dere der hjemme det vi har jobbet med, vi kommer tilbake til tidspunkt for dette.

Barna får nå ukeplanen på fredager og det er mange som er flinke til å gjøre og levere leksene til rett tid. Allikevel ser vi at det er mange som ikke klarer å få gjort det de skal. Vi vil be dere voksne der hjemme, om å hjelpe barna med leksearbeidet. De fleste får nå ukeplanen som e-post (får dere den ikke ta kontakt med Annikken) samt at barna får den med seg i papirform, gå gjennom denne sammen med barna og avtal hjemme hvordan deres barn best skal kunne gjøre ukens arbeid hjemme eller på leksehjelpen.


Vi håper alle får en deilig avslappende weekend!


Lærerne

Skandinaviske skolen uke 40

Nok en uke er slutt og det nærmer seg leirskolen i Bilene med stormskritt. I dag, fredag har vi sendt ut både neste ukes plan og pakkeliste for leirskolen.

Det var hyggelig at så mange kunne komme på "Churrasco Cultural" i går, håper dere hadde det like koselig som oss!

Vi håper at alle har avsatt tid for utviklingssamtale i kalenderen og ber de av dere som ikke har levert svar på spørsmålene til samtalen om å gjøre det snarest.

På mandag fikk de fleste seg en liten overraskelse ved lunsj, istedenfor ”kinanudler” som stod på menyen fikk vi servert en kjøttdeigpai. Vårt inntrykk er at de aller fleste likte denne forandringen.

Det ligger fortsatt mange flotte kunstverk inne på bildsalen, vær så snill å ta disse tingene med hjem i løpet av uke 41.

Da gjenstår det bare å ønske alle en riktig god langhelg, det er fri mandag 5. oktober.


Lærerne

Pakkeliste for Leirskolen i Bilene

PACKLISTA
Under resan och till lunch på måndagen ska du ha med dig:

• rejäl matsäck och dricka, skall räcka fram till middag kl. 18
– inget godis eller chipsaktigt.


• 1 väska/ryggsäck med: (och inget annat)

• malariaprofylax (om ni äter)
• myggmedel
• myggnät med en fästpunkt
• tandborste
• tandkräm
• solskyddsmedel
• eventuella mediciner, t.ex. för allergier.
• baddräkt, bikini eller badbyxor
• badhandduk
• t-shirts / linnen
• långärmad, varm tröja
• shorts
• långbyxor/joggingbyxor
• underkläder
• pyjamas (valfritt)
• strumpor
• vind-/ regnjacka
• gympaskor/ sandaler
• capolana (valfritt)
• keps/solhatt
• flaska med vatten
• ficklampa/pannlampa
• valfri egen läsebok
• burk att samla i
• gosedjur (valfritt)
• kamera (valfritt)
• snorklingsutrustning (valfritt)